Translation 翻譯
TRANSLaTION
Doubleday & riverhead | january 2027
a perfect day to put your head in the oven by Lee chia-ying
Translated from the Mandarin.
pre-order now at bookshop.org, barnes & Noble, WATERSTONES, and Other Booksellers
GRAYWOLF & AND Other STories | 2024 & 2026
TAIWAN TRAVELOGUE by YANG SHUANG-ZI
Translated from the Mandarin. Winner of the 2024 National Book Award in Translated Literature, 2024 Baifang Schell Book Prize, 2025 American Literary Translators Association First Translation Prize, and the 2026 International Booker Prize.
AVAILABLE at bookshop.org, barnes & Noble, Waterstones, and Other Booksellers
Strangers Press | 2024
cloud laboUr by sabrina huang li-chun
Translated from the Mandarin Chinese.
available for purchase here.
levine querido | 2024
the boy from clearwateR (Vol 2)
by Yu pei-yun, illustrated by Zhou jian-xin
Translated from the Mandarin Chinese, Japanese, and Hoklo Taiwanese.
Winner of the 2024 Freeman Book Awards in Young Adult / Middle & High School Graphic Novels.
AVAILABLE at bookshop.org, barnes & Noble, Amazon, and Other Booksellers
levine querido | 2023
the boy from clearwateR (Vol 1)
by Yu pei-yun, illustrated by Zhou jian-xin
Translated from the Mandarin Chinese, Japanese, and Hoklo Taiwanese.
Winner of the 2023 Freeman Book Awards in Young Adult / Middle & High School Graphic Novels.
Available at Bookshop.org, Barnes & Noble, Amazon, and other booksellers
Asymptote | 2022
“The Hundred-Faced Actor” by Edogawa Ranpo
Translated from the Japanese. Read by Masako Shiba. Artwork by Shuxian Lee.
THE margins | 2021
excerpt from ‘seasons of bloom’ by yang shuang-zi
Translated from the Mandarin as a part of Queer Time, edited by Chi Ta-wei and Ariel Chu. Artwork by Kira Wei-Hsin Jacobson.
